1. 오늘 정기 당회/운영위원회가 있겠습니다.

  A regular session and steering committee today.

2. 내년 헌화표를 게시해 놓았습니다. 많은 참여를 부탁드립니다.

  Pls take part in flower offerings. 

  You may leave your name on the monthly calendar.

3. 세금보고서를 원하시는 분은 회계실 문에 붙여 놓은 용지에 이름을 영문으로 써 주세요.

 If you need a record of offerings, pls leave your English name on a paper

 posted at the door of Finance room.

4. 동띠모르 선교지에 어린이 교육관이 완성되었습니다.

  기도와 물질로 헌신하신 교우 여러분들께 감사를 드립니다.

  An educational builging in East Timor has been built up

  by the help of you.

5. 우리교회는 복음장로교단(ECO)에 속해 있고 동성애에 반대합니다.

  Our church belongs to ECO (A Covenant Order of Evangelical Presbyterians)

  that refuses homosex.

6. 교우동정 Regarding church members

   중보기도: 이신남 장로(파킨슨), 신점순 권사(노환), 조지 배론(신경인지장애), 

           Duprey Kenneth(수술후 회복), 신경흠 권사(노환), 선 집사(요통),

           Jennifer Cox(수술후 가료), 윤광필 안수집사(방사선 치료), 

           박군자 권사(노환), 정춘자 권사(발목), 박정희 권사(목)

출타: Pat/선 집사(텍사스)

출장: 담임목사 ECO (A Covenant Order of Evangelical Presbyterians)교단 총회 

      National Gathering

      1/27-30, 달라스 (Highland Park Presbyterian Church, Dallas, TX)

새가족 등록: 김영한 성도 / 김애경 성도