1. 튀르키에(터키) 지진 구호 헌금 5400불을 잘 전달해 드렸습니다..

$5,400, an earthquake relief offering given by you, 

has been well delivered to Turkey.

2. 8월 6일 주일 오전 10시에 야외 예배를 드릴 예정입니다.

장소: Wonderwood Park

A special Sunday Worship at Wonderwood Park at 10 am on8/6.

3. 8/28-9/6 페루 선교지 방문을 위해서 기도와 물질로 후원해 주세요.

Pray for a visit to Peru, a mission field, on 8/28-9/6.

4. 담임목사 하계 휴가: 7월 3일-7월 15일.

Pastor Son’s vacation, 7/3-15

5. 교우동정 Regarding church members

중보기도: 이은주 권사(노환), 신점순 권사(노환), 이르마 전도사(페루,폐암), 

신경흠 권사(노환), 이신남 장로(파킨슨), 김석순 집사(타코마 요양원)

      출타: 김영자 집사(국내여행), 이규현(샌프란시스코)