1. 오늘 예배 후 친교가 있겠습니다.

이번 달 친교는 4여선교회가 섬기십니다.

Just right after, there will be lunch for all of us. 

The 4th WMA serves it for June.

2. 6월 달 구역예배는 야외에서 드립니다. 

예레미야+이사야+호세아, 모세 구역, 엘리야+에스겔,

다니엘 구역 이렇게 드립니다.

The cell group meetings for June will be held as a form of outing.

3. 다음주 6월 19일 정기 겟세마네 기도회가 있겠습니다.

A regular Gethsemane Prayer Gathering at 1 pm on 6/19.

4. 신임 권사 후보 교육을 진행중입니다.

A necessary instruction and training will be assigned 

to newly recommended deaconess-candidates.

5. 명예권사로 당회는 김판더 집사님, 김석순 집사님, 강화자 집사님을 

천거하였습니다.

The church session has recommended, as honorary deaconesses, 

Mrs. Panther Kim, Mrs. Seoksoon Kim, and Mrs. Hwaja Kang.

6. 두번째 교회 소풍을 7월 4일 월요일

MOUNT ST. HELENS 로 갈 예정입니다.

We will have the 2nd church outing at Mount St. Helens on 7/4.

7. 7월 10일 주일 오후 5시에

상반기 새가족 환영회가 있겠습니다.

There will be a welcoming party for new family members 

at 5 pm on 7/10.

8. 교우동정 Regarding church members

중보기도: 유성자 집사(허리수술 후 가료 중), 

주디 성도(심장질환, 가료중)

신기쁨 집사(맹장수술)

출타: 이규현 권사(샌프란시스코)